السفارة السورية في المانيا من أهم المؤسسات التي يحتاجها اللاجئ السوري هناك، وذلك لأنها من خلالها يمكنه الحصول على كافة الأوراق والمستلزمات التي تخصه.
نظرًا للمستوى العالي للتفاعل بين البلدان في عالمنا المترابط اليوم ، هناك حاجة إلى المكاتب الدبلوماسية ، مثل السفارات والقنصليات ، في كل دولة للمساعدة في حدوث مثل هذه التفاعلات والسماح بها.
السفراء هم ممثلو حكومة بلادهم في الخارج في الأمور بين البلدين.
توفر هذه المكاتب أيضًا خدمات للمهاجرين المحتملين والمسافرين الدوليين. على الرغم من أن مصطلحات السفارة والقنصلية تستخدم غالبًا بالتبادل ، فإن الاثنين مختلفان.
تعريف السفارة
السفارة أكبر وأكثر أهمية من القنصلية وتوصف بأنها مهمة دبلوماسية دائمة مثل السفارة السورية في المانيا، والتي تقع عادة في عاصمة المانيا برلين.
كذلك على سبيل المثال ، تقع سفارة الولايات المتحدة في كندا في أوتاوا ، أونتاريو. عواصم مثل أوتاوا وواشنطن العاصمة ولندن تضم حوالي 200 سفارة لكل منها.
السفارة مسؤولة عن تمثيل البلد الأم ، وعن التعامل مع القضايا الدبلوماسية الرئيسية (مثل المفاوضات) ، والحفاظ على حقوق مواطنيها في الخارج.
السفير هو أعلى مسؤول في السفارة ويعمل ككبير الدبلوماسيين والمتحدثين باسم الحكومة المحلية.
عادة ما يتم تعيين السفراء من قبل أعلى مستوى من الحكومة المحلية. في الولايات المتحدة ، يتم تعيين السفراء من قبل الرئيس ويوافق عليهم مجلس الشيوخ.
عادة إذا اعترفت دولة ما بكونها دولة ذات سيادة ، يتم إنشاء سفارة للحفاظ على العلاقات الخارجية وتقديم المساعدة للمواطنين المسافرين.
السفارة مقابل القنصلية
على النقيض من ذلك ، فإن القنصلية هي نسخة أصغر من سفارة وتقع بشكل عام في المدن السياحية الأكبر في بلد ما ، وليس في العاصمة.
في المانيا على سبيل المثال ، توجد القنصليات الأمريكية في مدن مثل فرانكفورت وهامبورغ وميونيخ ، ولكن ليس في عاصمة برلين. تقع السفارة في برلين.
تتعامل القنصليات (وكبير الدبلوماسيين ، القنصل) في القضايا الدبلوماسية البسيطة مثل إصدار التأشيرات والمساعدة في العلاقات التجارية ورعاية المهاجرين والسياح والمغتربين.
بالإضافة إلى ذلك ، لدى الولايات المتحدة منشورات وجود افتراضي (VPPs) لمساعدة الناس في جميع أنحاء العالم في التعرف على الولايات المتحدة والمناطق التي يركز عليها VPP.
تم إنشاء هذه بحيث يمكن للولايات المتحدة أن يكون لها وجود في مناطق مهمة دون وجود مادي هناك.
لا يوجد في المناطق التي توجد بها مكاتب VPPs مكاتب دائمة وموظفون دائمون ويتم تشغيلهم من سفارات أخرى. بعض الأمثلة على VPPs تشمل VPP Santa Cruz في بوليفيا ،
و VPP Nunavut في كندا ، و VPP Chelyabinsk في روسيا. هناك حوالي 50 VPPs في جميع أنحاء العالم.
thoughtco.com/embassy-and-consulate-overview-1435412
السفارة السورية في المانيا
تعرف السفارة السورية في المانيا باسم Botschaft der Syrischen Arabischen Republik ، وهي واحدة من بين السفارات المتواجدة في مدينة برلين.
رقم هاتف السفارة هو 030501770 ، وبالنسبة لرقم الفاكس فهو 03050177311 أما اذا كنت ترغب في التواصل مع السفارة السورية في المانيا من خلال البريد الالكتروني فيمكنك على العنوان Info@syrianembassy.de خدمات السفارة السورية في المانيا
هناك العديد من الخدمات التي يمكنك الحصول عليها من خلال السفارة السورية في المانيا، و هذه الخدمات يحتاجها اللاجئ على وجه التحديد ،
وذلك من اجل توفير احتياجاته وتقنين وضعه، وكذلك توفير مختلف المستندات لما يستجد له من أوضاع اثناء التواجد في المانيا.
من خلال السفارة السورية في المانيا يمكن لسوري الحصول على مختلف الأوراق مثل القيد العائلي و وثائق الزواج والولادة والطلاق والوفاة وغيرها، وذلك من خلال الأحوال المدنية التابعة للبعثة.
كذلك اذا توفى أحدهم في المانيا فيمكنك الحصول على تصريح لنقل الجثمان من خلال السفارة، مع امكانية اصدار وتجديد الجوازات السورية.
تسجيل الولادة من خلال السفارة السورية في المانيا
اذا كنت متواجد في المانيا لأي سبب كان، وقد أنجبت مولودا جديدا فيمكنك أن تقوم بتسجيل ميلاده من خلال السفارة، ومن خلالها تحصل على شهادة ميلاد للمولود الجديد.
الاجراءات والأوراق المطلوبة للتسجيل
أولا من أجل العمل على تسجيل مولود يتطلب حضور الأب أو من ينوب عنه بصفة قانونية إلى السفارة السورية في المانيا، على أن يكون بصحبته كافة الأوراق المطلوبة.
الأوراق تشمل دفترعائلة ، أو ما يعرف ببيان الزواج السوري، كذلك يمكنك احضر أي نوع من وثائق الزواج إذا كانت الزيجة قد تمت خارج سوريا.
يقوم الأب بملء نسختين من الاستمارة الخاصة بالمولود، تلك التي يحصل عليها من خلال الموقع الالكتروني الخاص بالسفارة.
يحضر ايضا شهادة الميلاد الألمانية، تلك التي تصدر فور ميلاد الطفل بالمستشفى، وذلك من خلال مكتب التصديقات،
كذلك لابد من إبراز صورا من جوازات السفر أو البطاقات الشخصية الخاص بوالدي الطفل، مع استيفاء الرسوم الخاصة باستصدار الوثيقة، والتي تحدد اعتمادا على عمر الطفل وقت صدور الوثيقة.
اصدار شهادة وفاة من السفارة السورية في المانيا
اذا كنت أثناء تواجدك في المانيا، قد توفى أحد أقربائك السوري الجنسية، فيمكنك أيضا الحصول على شهادة وفاة له من خلال السفارة،
الأوراق التي تحتاجها لإصدار هذه الوثيقة تشمل جواز سفر أو هوية سورية، مع توفير شهادة الوفاة الألمانية والتي تكون مصدقة من خلال الخارجية الالمانية.
يتم تقديم ايضا جواز السفر الخاص بالمتوفي، وذلك ليتم العمل على نقله إلى سوريا ليدفن بها، إن لم يكن سوف يدفن في المانيا.
يتم إحضار شهادة طبية تحدد السبب في وفاة هذا الشخص، و لابد أن تكون كافة الأوراق أصلية و مصدقة من خلال مكتب الخارجية الالماني، علما بأنه لا يمكنك تسجيل وفاة أحدهم إذا مر عام على الوفاة.
تسجيلات الزواج
اما اذا تزوجت في المانيا، فسوف يتوجب عليك كسوري الحصول على وثيقة زواج من خلال السفارة السورية في المانيا، وهذه الوثيقة تحصل عليها في مقابل عدد من الوثائق التي تحضرها معك.
تلك التي تشمل حضور الطرف السوري من الزيجة بنفسه، سواء أكان الزوج أو الزوجة أو كليهما، مع توفير صورتين من وثيقة الزواج التي تصدر من الاحوال المدينة الالمانية.
كذلك يتم احضار صورتين من الهوية الخاصة بكلا من الزوج و الزوجة، ويتم استبدال الهوية بجواز السفر في حالة عدم وجوده.
هذا مع العمل على إحضار صورتين من بيان قيد فردي للزوج والزوجة، وكذلك التكلفة الخاصة بإصدار هذه الوثيقة والتي تبلغ 25 يورو لمدة لا تقل عن 3 اشهر.
في حالة كانت الزوجة اجنبية وليست سورية، فإن السفارة السورية في المانيا تتطلب توفير عدد من الوثائق الاخرى، تلك التي تشمل شهادة ميلاد اصلية مترجة للعربية.
وثيقة يتم من خلالها تحديد ديانة الزوجة على أن تكون مصدقة ومعتمد من الجهة التابعة لها، مثل البطريركية أو المحاكم الشرعية وما شابه.
وثيقة تثبت أن الزوجة لا تحمل مرض الإيدر ويتم الاعفاء من هذه الوثيقة في بعض الحالات، مثل وجود أولاد بين الزوجين، مع توفير صورة مترجمة من جواز السفر للعربية.
وثيقة الطلاق
أما عن الحالة الأخيرة التي يمكنك أن تستصدر أوراق لها من خلال السفارة السورية في المانيا فهي الطلاق، مع احضار عدد من الوثائق.
تشمل الوثائق صورتين من وثيقة الطلاق التي تصدر من الاحوال المدنية الالمانية، وكذلك مصادقة وزارة الخارجية.
صورتين من الهوية الوطنية أو جواز السفر للمطلق، والمطلقة، وكذلك توفير صورتين من البطاقة العائلية الخاصة بهما مع دفع المصروفات الخاصة بالوثيقة.
فوائد وجود السفارات
يمكن للعاملين في السفارة المساعدة في حل النزاعات وتخفيف التوترات السياسية في البلد المضيف ومراقبتها كما يحدث في السفارة السورية في المانيا،
أو التوصل إلى قرارات بشأن قضايا متنوعة مثل التعريفات التجارية بين البلد المضيف وبلد المنشأ.
يمكن للعاملين في السفارة أيضًا مساعدة المسافرين الذين يزورون البلد المضيف في محنة.
فريق العمل في السفارة
يتكون موظفو دعم السفارة عادةً من مسؤولين اقتصاديين يتعاملون مع النزاعات الاقتصادية ويتفاوضون على أشياء مثل براءات الاختراع والضرائب والتعريفات الجمركية
والمسؤولين القنصليين الذين يتعاملون مع القضايا المتعلقة بالمسافرين مثل إصدار التأشيرات والمسؤولين السياسيين الذين يتبعون المناخ السياسي في البلد المضيف. وإصدار تقارير للمسافرين وحكومتهم المحلية.
رئيس السفارة
السفير هو المسؤول عن موظفي الدعم وعادة ما يكسب هذا المنصب من خلال الترشيح السياسي.
عادة ما يتلقى السفراء تدريبات في العلاقات الخارجية قبل بدء هذا المنصب.
https://www.theclassroom.com/what-is-the-role-of-an-embassy-13583319.html
اهمية السفارات في العلاقات الخارجية
في بعض المجالات تغيرت أدوارهم ، بل تضاءلت: الدور المهم تاريخياً باعتباره وسيلة التواصل بين الحكومات ، على سبيل المثال ، قد تم تجاوزه من خلال العديد من أحداث ثورة الاتصالات.
لكن بطرق أخرى ، تظل السفارات مهمة كما كانت دائمًا ، بما في ذلك الدور الموصوف تقليديًا وبصورة خفية على أنه “تقارير”.
لم يتغير دور الدعوة. في الواقع ، عندما تتعرض الحكومات وصناع القرار الآخرون إلى مجموعة واسعة من النصائح والآراء ، قد تصبح الدعوة وجهاً لوجه أكثر أهمية من خلال السفارات.
وبالطبع مع تزايد عدد المسافرين (والحكومات شديدة الحساسية لما يعتبرونه مسؤولياتهم ، ليس فقط للمواطنين العاديين الذين يواجهون مشاكل ، بل حتى بالنسبة لأكثر المغامرات رعاياهم) ، فقد ازداد الطلب على الخدمات القنصلية.
تبقى السفارات مثل السفارة السورية في المانيا، أيضًا لا تقدر بثمن في تقديم المشورة بشأن الزيارات الخارجية التي يقوم بها رؤساء الحكومات والدولة والبرلمانيون
والمسؤولون ووفود رجال الأعمال في كثير من الأحيان وتنظيم الزيارات.
هناك دور آخر للسفارات التي لا تحظى بالتقدير في كثير من الأحيان ، حتى داخل الحكومات: وهو المساهمة في تقديم المشورة السياسية.
السفارات والعلاقات السياسية
عادة ما يكون للسفارة ، والسفير على وجه الخصوص ، الصورة الأكثر اكتمالا للحكومة عن مصالح الدولة ، السياسية وغير ذلك ، في بلد الاعتماد.
من المتوقع أن يكون لدى “الفروع الجغرافية” و “المسؤولون عن المكاتب” في وزارات الخارجية و “الوكالات المركزية” فهم جيد للكل ، لكن لن يكون هذا الأمر كاملاً أبدًا –
ليس فقط لأسباب تتعلق بالموارد ولكن بسبب عدم وصول كل شيء إلى انتباههم.
كان هذا هو الحال على الإطلاق ، ولكن الأمر كذلك على نحو متزايد في عالم تتعدى فيه التفاعلات بين الناس الكثير وراء الحكومات ،
وفيه مع وجود المزيد من الوكالات الحكومية الممثلة في السفارات ، من غير المحتمل أن يكون لدى وزارة الخارجية نفسها الصورة الكاملة لما انهم جميعا يفعلون.
من هو السفير؟
السفير هو ممثل دبلوماسي يحضر الاجتماعات الدولية والمآدب والحفلات ويعمل كرئيس لبلدهم الأصلي.
يُعرف السفراء أيضًا بالدبلوماسيين ، وهو مصطلح أعم يصف أولئك الذين يعملون في بلد أجنبي مع الاحتفاظ بالجنسية في وطنهم الأم.
تُستخدم الدولة الأجنبية ، المعروفة للسفراء كدولة مضيفة ، كقاعدة لعملياتهم لتعزيز العلاقات الدولية مع التركيز على مجالات محددة من الحكومة ، بما في ذلك التجارة والمشاركة العسكرية والعلاقات الثقافية.
السفير سوف يسهل العلاقات بين البلدان ، وخاصة في المجالات الحساسة للغاية في السياسة والتجارة.
بالإضافة إلى ذلك ، يرسلون معلومات حول التنمية الاقتصادية والسياسية في البلد المضيف إلى وطنهم في الخارج.
كما يساعد السفراء المسافرين من بلدانهم الأصلية ، وشرح السياسة الخارجية وإجلاء اللاجئين من بيئات معادية.
نظرًا للطبيعة الحساسة لحياتهم المهنية ، فإن السفراء يؤدون جميع واجباتهم من خلال سلوك دبلوماسي ، مما يضمن وجود علاقة إيجابية بين بلد الإقامة والدولة الأم كما يحدث من خلال السفارة السورية في المانيا.
ماذا يفعل السفير؟
السفير هو ممثل دبلوماسي يحضر الاجتماعات الدولية والمآدب والحفلات ويعمل كرئيس لبلدهم الأصلي.
يخضع السفراء لمجموعة واسعة من المسؤوليات المتعلقة بالعلاقات الخارجية.
يتم تنفيذ كل مهمة بطريقة دبلوماسية مصممة لتلبية احتياجات البلد الأصلي للسفير مع الحفاظ على علاقة إيجابية مع هذا البلد.
إحدى المسؤوليات الرئيسية للسفير هي إخطار بلده الأم بالتطورات الاقتصادية والسياسية في الدولة المضيفة مثل ما يحدث من السفارة السورية في المانيا.
يكتبون تقارير رسمية من أجل توصيل التنمية الأجنبية ، وخاصة في مجال السياسات التجارية.
بسبب خبرتهم الفريدة والداخلية مع الدولة المضيفة ، يمكن للسفراء المساعدة في تطوير السياسة الخارجية مع تلك الدولة.
تسعى كل هذه الإجراءات إلى حماية مصالح بلدهم الأم داخل الدولة المضيفة.
مسؤولية أخرى للسفير هي العمل كممثل لبلدهم الأصلي. يحضرون الوظائف الاجتماعية والأحزاب السياسية والمآدب بقصد تجانس العلاقات بين الأمم.
كممثل فإنها تقدم أيضا موقف بلدهم على العديد من البرامج السياسية والاجتماعية والاقتصادية.
بالإضافة إلى ذلك ، يلتقي السفراء بقادة سياسيين مهمين ويستقبلون أو يستضيفون دبلوماسيين آخرين.
ماذا يفعل السفير؟
السفير هو ممثل دبلوماسي يحضر الاجتماعات الدولية والمآدب والحفلات ويعمل كرئيس لبلدهم الأصلي.
يخضع السفراء لمجموعة واسعة من المسؤوليات المتعلقة بالعلاقات الخارجية.
يتم تنفيذ كل مهمة بطريقة دبلوماسية مصممة لتلبية احتياجات البلد الأصلي للسفير مع الحفاظ على علاقة إيجابية مع هذا البلد.
إحدى المسؤوليات الرئيسية للسفير هي إخطار بلده الأم بالتطورات الاقتصادية والسياسية في الدولة المضيفة مثل ما يحدث من السفارة السورية في المانيا.
يكتبون تقارير رسمية من أجل توصيل التنمية الأجنبية ، وخاصة في مجال السياسات التجارية.
بسبب خبرتهم الفريدة والداخلية مع الدولة المضيفة ، يمكن للسفراء المساعدة في تطوير السياسة الخارجية مع تلك الدولة.
تسعى كل هذه الإجراءات إلى حماية مصالح بلدهم الأم داخل الدولة المضيفة.
مسؤولية أخرى للسفير هي العمل كممثل لبلدهم الأصلي. يحضرون الوظائف الاجتماعية والأحزاب السياسية والمآدب بقصد تجانس العلاقات بين الأمم.
كممثل فإنها تقدم أيضا موقف بلدهم على العديد من البرامج السياسية والاجتماعية والاقتصادية.
بالإضافة إلى ذلك ، يلتقي السفراء بقادة سياسيين مهمين ويستقبلون أو يستضيفون دبلوماسيين آخرين.