المانيا بالعربي- أعلن مسؤولون من مكتب حي في برلين أنه ستتم إعادة تسمية شارع مورين شتراسه أو مور ستريت باللغة الإنجليزية لإزالة الدلالات العنصرية.
و قالت سلطات منطقة برلين ميتي يوم الخميس ، إنها ستغير اسم الشارع إلى “أنتون فيلهلم آمو ستراس” بناءً على طلب من الديمقراطيين الاشتراكيين (SPD) وأعضاء حزب الخضر في أعقاب الغضب الذي ظهر مسبقاً بعد مظاهرات “حياة السود مهمة” في العاصمة وخارجها.
و طُلب من مكتب مقاطعة برلين ميتي “البدء فوراً في عملية إعادة التسمية” لتتوافق مع “فهم الديمقراطية الحالي” وبالتالي إزالة “الجوهر العنصري الحالي للاسم ، والذي يجرم ويلحق الضرر بالسمعة الوطنية والدولية لبرلين”.
من جهة أخرى، رحّب نشطاء ومبادرات مناهضة للعنصرية بتغيير الاسم ، و قالت المتحدثة باسم مبادرة برلين بوستكولونيال مينياكا سورورو مبورو: “هذا يوم عظيم: برلين تلغي إهانة من المدينة “، و أعلنت المجموعة يوم الجمعة أن برلين تكتب “تاريخ العالم”.
و تجدر الإشارة إلى أنّ العديد من المنظمات التي تدعم حقوق الأفارقة والالمان المنحدرين من أصل أفريقي والجماعات التي تتصارع مع إرث الماضي الاستعماري لالمانيا، طالبت منذ فترة طويلة بإعادة تسمية الشارع لاعتراضهم على وجود كلمة “مور” التي يقولون إنها مصطلح مهين.