المانيا بالعربي- وافقت المفوضية الأوروبية ، بموجب قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي ، على مخطط الماني لتعويض بيوت الشباب ، و النزل الريفية المدرسية ، ومراكز تعليم الشباب ، ومراكز العطلات العائلية في بافاريا عن خسارة الإيرادات الناجمة عن تفشي فيروس كورونا.
و سيتخذ الدعم العام شكل منح مباشرة وسيعوض الضرر الذي لحق بحد أقصى 60٪ من خسارة الإيرادات التي تكبدها المستفيدون المستحقون في الفترة من 18 مارس 2020 إلى 31 يوليو 2020.
حيث اضطر المستفيدون خلال هذه الفترة إلى إغلاق مرافق الإقامة الخاصة بهم بسبب الإجراءات التقييدية التي نفذتها السلطات الالمانية للحد من انتشار فيروس كورونا.
و عند حساب خسارة الإيرادات ، سيتم حسم التخفيضات في التكاليف الناتجة عن الدخل أثناء الإغلاق (مثل رسوم الإلغاء) ، وكذلك المساعدة المالية المحتملة الممنوحة أو المدفوعة بالفعل من قبل السلطات العامة للتعامل مع عواقب تفشي فيروس كورونا (بما في ذلك المساعدة الممنوحة بموجب الإجراء برقم الحالة SA.56974 ، الذي وافقت عليه الهيئة في أبريل 2020).
و سيتم تمويل الإجراء من خلال صندوق الشؤون الاجتماعية لبرنامج كورونا في ولاية بافاريا الحرة ، والذي تبلغ ميزانيته الإجمالية 26 مليون يورو.