المانيا بالعربي-اندلع حريق يوم الجمعة في شقة في بلدة بيرماسينس (راينلاند بالاتينات) ، و توفيت فتاة تبلغ من العمر خمس سنوات بسبب النيران ، و نُقلت أختها التي تبلغ سبع سنوات إلى المستشفى لإصابتها بحروق شديدة ، ثم توفيت في العيادة يوم السبت.
يشار إلى أنّ الحريق اندلع ليلة الجمعة ،و عندما وصلت فرقة الإطفاء ، كانت أجزاء من المبنى المتعرج المكون من ثلاثة طوابق مشتعلة بالفعل ، و كانت الفتاتان لا تزالان في المبنى وتم اقتيادهما من قبل إدارة الإطفاء.
و لم يصاب الوالدان (24 ، 26) و الأشقاء الأربعة (أسبوعان ، 1 ، 4 ، 5) بأذى.
و نظراً لأن المنزل لم يعد صالحاً للسكن ، يتم إيواؤهم مؤقتاً في فندق مع بعض الجيران ، حيث يعتني بهم موظفو مكتب الشباب والرعاية الاجتماعية.
و وفقاً للجيران ، لم تعيش الأسرة في المنزل سوى منذ أسابيع فقط ، حيث قام الأب ، وهو رسام ، بتجديد الغرف للتو ، و لم يتضح بعد سبب الحريق يوم السبت.