تطبيق مترجم فوري لأكثر من 100 لغة منها أهم اللغات النادرة
عرفت الترجمة منذ زمن قديم، حيث كانت هي الوسيلة الوحيدة لنقل ثقافات الشعوب و تجاربهم.
و بالطبع تطورت الأساليب و المراجع التي جعلت الترجمة سهلة و متوفرة للجميع ولم تعد حصراً على الأكاديميين.
بالإضافة إلى تطور الوسائل الخاصة بالترجمة كالمعاجم الاحترافية و التي توفرت الكترونياً وأصبحت بمتناول الجميع على الهواتف الذكية .
كما تميزت تطبيقات الترجمة الالكترونية عن القواميس التقليدية، من ناحية السرعة في البحث عن معنى كلمة.
و أعطاء أكثر من معنى للكلمة وترجمة المصطلحات و معنى الجمل البعيد عن الحرفية.
و تتنافس تطبيقات الترجمة بين بعضها في الخصائص و المزايا التي توفرها للمستخدمين، و تقديم الترجمة الدقيقة للنصوص و الجمل و المستندات والصور وحتى التسجيلات الصوتية. ومن هذه التطبيقات نشرح عن تطبيق Yandex translate.
مضمون و مواصفات تطبيق المترجم الفوري Yandex translate:
مترجم سريع يعمل دون الحاجة للاتصال بشبكة الإنترنت، حيث يترجم الكلمات والنصوص إلى أكثر من 100 لغة عند الاتصال بالانترنت .
بينما يترجم التطبيق عدة لغات في حال عدم الاتصال بالانترنت، وهي اللغة الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الروسية، الإسبانية، و التركية إلى الإنجليزية .
وهو ليس تطبيق ترجمة فقط بل أيضاً تطبيق تعليمي، حيث يترجم كلمات جديدة ومعانيها من خلال أمثلة الاستخدام في قاموس التطبيق.
كما يمكن ترجمة الجمل والنصوص في الصور من خلال تحميل صورة تحوي كلمات كصورة قائمة أو لافتة من الاستوديو أو التقاطها عبر عدسة الكاميرا لعرض ترجمتها مباشرة فوق الصورة.
و يتعرف التطبيق عبر الكاميرا على 45 لغة وهي التشيكية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبولندية والبرتغالية والروسية والإسبانية والتركية والصينية والأوكرانية وغيرها.
مزايا تطبيق المترجم الفوري Yandex translate:
تعمل مجموعة مزايا في التطبيق بدون الحاجة للاتصال بالانترنت . ومن المزايا الأساسية في هذا التطبيق ترجمة موقع الويب بشكل مباشر، و ترجمة جمل و مفردات في التطبيقات.
بالإضافة إلى ميزة قاموس توقع الكتابة التي توفر الوقت في التطبيق والكشف الآلي عن اللغة.
و أيضا ميزة حفظ الترجمات في قائمة المفضلة وعرض سجل الترجمة الخاص بك في أي وقت.
ومن أهم الميزات الترجمة إلى لغات غير معروفة و يتكلمها بعض الأقليات حول العالم، مثل الأمهرية، الباشكيرية، البورمية، السيبيونو، التشوفاش.الجاليكيه، الغوجاراتهي، الهايتيه.
و أيضاً القيزغزية، اللاوية، الزولو، الجاوية، إلفيش، هيل ماريو، المقدونية، السواحلية، البنجابية، المالطية، التتارية، الويلزية، السنهالية و غيرها.بالإضافة إلى اللغات المعروفة الألمانية والانجليزية و الفرنسية والروسية وغيرها.
تحميل تطبيق المترجم الفوري Yandex translate:
تقييم التطبيق 4.6 في متجر غوغل بلاي، و بلغت مرات تنزيله أكثر من 10 ملايين مرة.
و يستطيع الجميع تنزيل التطبيق على هواتف الآندرويد من هنا.