تطبيق مترجم فوري الماني عربي وبالعكس
اقتناء القاموس أو المعجم يعتبر أساسياً عند تعلم لغة جديدة، فهو ضروري لترجمة الكلمات والجمل التي يتعلمها الشخص لأول مرة.
وطبعاً في الوقت الحالي، يعتمد العديد منا على ترجمة غوغل الشهيرة، وربما جميع الأشخاص قادرين على استخدامها والوصول إليها.
لكن أحيانا تكون الترجمة غير دقيقة، أو حرفية أكثر، لذلك يلجأ البعض إلى تطبيقات أخرى تمنح ترجمة بمعنى الجملة.وتستخدم بشكل أفضل، حيث تمنح المعنى الأصلي للجملة و تعد مناسبة جداً لتعلم اللغات الجديدة.
و بما أنّ اللغة الألمانية هي واحدة من أكثر اللغات انتشاراً وتعلماً في الآونة الأخيرة لدى الشباب العربي و ذلك مع زيادة عدد اللاجئين من سوريا والعراق وغيرها من الدول.
لذلك يزداد الاهتمام بتطبيقات تعلم اللغة الألمانية لأولئك الذين دخلوا البلاد ولا يعرفون التحدث باللغة الألمانية أو طلاب الجامعات الذين يريدون إكمال دراستهم الجامعية في المانيا .
وكذلك بالنسبة لتطبيقات الترجمة والتي تساعد على تعلم مفردات وجمل اللغة ومعرفة معانيها بسرعة و سهولة. ومن هذه التطبيقات نذكر تطبيق Arabic-German translator Trans.
شرح عن تطبيق Arabic-German translator Trans:
هو تطبيق مترجم سريع يمكن تنزيله على الهاتف المحمول بسهولة.و يترجم جميع المفردات والجمل والنصوص باللغة الألمانية إلى اللغة العربية. كما يترجم الصور والملفات الصوتية باللغتين.
ويصنف أيضاً كتطبيق تعليمي، يساعد على تعلم اللغة الألمانية بالنسبة للمهاجرين الجدد والطلاب في المانيا ، وكذلك تعلم اللغة العربية بالنسبة للراغبين بتعلمها من الألمان.
حيث يشمل على كورسات تعليمية للمستويات A1,A2,B1,B2، وأكثر من 30 محادثة وحوار باللغة الألمانية ومترجم إلى اللغة العربية.
مزايا تطبيق Arabic-German translator Trans:
يتميز التطبيق بالواجهة السهلة الاستخدام، ولا يحتاج للتسجيل أو إنشاء حساب عند استخدام التطبيق. ومن ميزاته الإضافية، أنه يعمل دون الحاجة للاتصال بالانترنت، وينتقل بين اللغتين بسرعة.
كما يحفظ سجل البحث عن معاني المفردات ، بالإضافة إلى إمكانية إنشاء قائمة المفضلة لمراجعة الكلمات المهمة التي تضعها فيها.وكذلك ترجمة الملفات الصوتية والصور، وسماع الترجمة بصوت متحدثين المان و عرب.
وتستطيع مشاركة الترجمة عبر جميع تطبيقات وسائل التواصل الاجتماعي والبريد الالكتروني.
تحميل تطبيق Arabic-German translator Trans:
يمكن تحميل تطبيق Arabic-German translator Trans من متجر غوغل بلاي لتنزيل التطبيقات و الألعاب ، وتقييمه 3.8، وتم تنزيله أكثر من 100 ألف مرة، وهو مناسب لجميع الفئات العمرية.
ويمكن تنزيل التطبيق من متجر غوغل بلاي من خلال هذا الرابط.
- اقرأ أيضاً:تطبيق مميز لتسهيل قراءة الكتب على الهاتف